| From Jan. 2011 | Freelance translator |
| Nov. 2008 - Dec. 2010 | Staff translator at CLS Communication AG, Basel (Switzerland) |
| Jan. 2008 - Oct. 2008 | Freelance translator |
| Mar. 2008 - June 2008 | Swiss National Bank, Zurich (Switzerland) Temporary employment contract; stint within the SNB's in-house translation department |
| Jan. 2007 - Dec. 2007 | Staff translator at BMP Translations AG, Basel (Switzerland) |
| Apr. 2000 - Nov. 2006 | Staff translator at CLS Communication AG, Basel (Switzerland) |
| Aug. 1999 - Mar. 2000 | Client advisor/translator at Lombard Banking Services, Redhill (UK) |
| Oct. 1994 - June 1999 | University of St Andrews (UK) MA, German and French |
